首页

棉袜sm

时间:2025-06-02 03:21:42 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:61809

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
商务部:鼓励外商投资企业及其设立的研发中心承担重大科研攻关项目

观众中也有许多小朋友。程女士和姜女士的孩子都只有3岁,两位妈妈抱着小朋友在场边不时为激烈的赛马发出惊呼喝彩。“我们都是外行,特意带孩子来看看赛马,感受一下气氛。每年的赛马节也是孩子们的游乐场,他们可以在儿童娱乐区开心玩耍。”

欧盟欲以涉俄为由制裁中企 外交部回应

中广联合会科普视听宣传委员会会长孙苏川代表委员会,对大家的到来表示热烈的欢迎,感谢各位科普视听创作者的辛勤付出。她在大会致辞中表示:“正是你们的努力,为全民科学素养的提升贡献了积极正向的能量。我们要充分利用好广电视听网络和资源,组织开展各种形式的科普视听活动,向社会传递科学知识,让学习科学知识成为人们生活的一部分,为提升我们民族的科技意识和认知,真正实现科技普及与创新发展的双轮驱动作出应有的贡献。”

赵乐际会见塞拉利昂总统

文化兴,古运河才能真正重生。2021年6月16日,大运河国家文化公园建设标志性项目——扬州中国大运河博物馆在扬州运河三湾生态文化公园建成开放,成为扬州城市文化大“IP”。作为国内首个全面展示大运河文化的专题博物馆,该馆用“活态”展览,展现大运河前世今生。

幸福河湖海丨“三新”“三量”引活水 润泽高质量发展“沃土”

2020年,修订后的《中华人民共和国未成年人保护法》新增了“网络保护”章节,明确了政府、监护人、学校和网络服务提供者各个主体在预防和干预未成年人网络游戏成瘾方面的责任;2021年8月,国家新闻出版署发布了堪称史上最严防沉迷规定的“830新规”,新规将未成年玩家每周游戏时间压缩到了不超过3小时。2024年1月1日起施行的由国务院颁布的《未成年人网络保护条例》是我国首部专门针对未成年人网络保护的综合性立法,该条例旨在提高未成年人网络素养、规范网络内容以及预防网络成瘾,为未成年人网络安全提供安全屏障。

不负重托办好学校思想政治理论课

在比赛之余,美国佐治亚州中学男子排球队队员还将参加2024年中美排球文化交流活动,前往鼓岭、西禅寺等风景名胜地,开展“清新福建”研学之旅。(完)

相关资讯
热门资讯